Mang thuốc cá nhân vào Mỹ: quy tắc FDA, giấy bác sĩ và lượng 90 ngày

🔄 Cập nhật lần cuối: 20/10/26

Nếu bạn là người nước ngoài sắp sang Mỹ học và đang uống thuốc đều đặn, FDA cho biết cơ quan này hiểu bạn cần mang thuốc của mình theo. Thông lệ được nêu là mang thuốc trong lọ gốc, kèm đơn hoặc giấy bác sĩ bằng tiếng Anh, với lượng khoảng 90 ngày. Hộp thuốc không có nhãn rõ, thuốc đóng lại vào hũ khác hoặc mang quá nhiều đều dễ bị hỏi thêm ở cửa nhập cảnh.

Bài này chỉ tóm tắt quy tắc đã công bố, không thay lời khuyên của bác sĩ. Bài trước trong chuỗi, TSA có ngày vượt 3 triệu khách hè 2025, nói về việc soạn túi xách tay, còn bài này đi vào riêng nhóm thuốc.

Thuốc cá nhân vào Mỹ do cơ quan nào quản lý?

Theo trang “Prohibited and Restricted Items” của CBP (Hải quan và Biên phòng Mỹ), dù bạn là công dân Mỹ về nước hay người nước ngoài đến tạm trú, thuốc kê đơn lẫn không kê đơn đều phải tuân theo quy định của FDA. Nếu thuốc đồng thời là chất bị kiểm soát, bạn còn phải tuân thủ yêu cầu của DEA, tức Cơ quan Phòng chống ma tuý Mỹ.

FDA giải thích thêm trên trang “Personal Importation”: thuốc được phép bán ở nước khác nhưng chưa được FDA duyệt thì về nguyên tắc được coi là thuốc chưa duyệt ở Mỹ. Với công dân Mỹ, việc nhập thuốc nước ngoài cho mục đích cá nhân thường không được phép, trừ vài trường hợp hạn chế. Với người nước ngoài đi học, đi làm hay du lịch, FDA nêu hướng riêng, mềm hơn, ở phần dưới.

Người nước ngoài cần chuẩn bị giấy tờ gì?

CBP và FDA dẫn cùng một hướng dẫn cho người không phải công dân Mỹ. Tóm lại, bạn nên có:

• đơn thuốc hợp lệ hoặc giấy của bác sĩ, viết bằng tiếng Anh;
• thuốc để trong lọ hoặc hộp gốc, có in hướng dẫn của bác sĩ;
• nếu không còn lọ gốc, mang bản sao đơn thuốc hoặc thư của bác sĩ giải thích bệnh và lý do cần thuốc;
• chỉ mang đủ dùng cho thời gian ở lại, không mang dư.

Giấy bác sĩ nên có tên bạn khớp hộ chiếu, tên hoạt chất, liều dùng và tình trạng bệnh. Đó là gợi ý thực dụng của người viết, không phải điều bắt buộc do cơ quan nào ghi. Khi khám sức khoẻ trước chuyến đi, bạn có thể nhờ bác sĩ viết sẵn, xem lại mang thuốc khi đi du học: danh sách, đơn thuốc và quy định để biết cách lập danh sách.

Lượng 90 ngày là gì, ở lâu hơn thì sao?

Theo cả CBP và FDA, một nguyên tắc ngón tay cái là mang không quá lượng dùng khoảng 90 ngày. FDA mô tả rằng cơ quan sẽ cho người nước ngoài mang hoặc gửi lượng thuốc đủ 90 ngày. Nếu bạn ở Mỹ lâu hơn, như trường hợp học nhiều năm, có thể nhờ người gửi thêm qua bưu điện hoặc chuyển phát. Khi đó nên kèm giấy tờ cho thấy thuốc dành riêng cho bạn: bản sao visa và hộ chiếu, thư bác sĩ, bản sao đơn thuốc bằng tiếng Anh.

Con số 90 ngày là nguyên tắc chung, không phải quyền tuyệt đối. Quyết định cuối cùng thuộc về nhân viên xử lý tại cửa nhập cảnh và theo từng loại thuốc. Hộ chiếu, I-20 và visa đi cùng nhau, xem F-1 US student visa: I-20, SEVIS fee and interview để biết giấy tờ nên để trong túi xách tay.

Thuốc lỏng và thuốc cần đồng hành ở sân bay

TSA tách quy định này khỏi CBP. Theo trang “Medications (Liquid)”, cơ quan này cho phép chất lỏng, gel, bình xịt cần thiết về y tế với lượng hợp lý cho chuyến đi, nhưng bạn phải khai báo với nhân viên tại điểm soát để kiểm tra. Theo mục Travel Tips, thuốc dạng viên hoặc rắn được mang không giới hạn lượng nếu qua soi chiếu, và TSA khuyên để trong túi xách tay phòng khi cần dùng ngay. Thuốc lỏng không cần cho vào túi zip, nhưng có thể bị yêu cầu mở nắp để kiểm tra. Bạn cũng không bắt buộc để thuốc trong lọ có nhãn đơn, tuy nhiên luật một số bang có yêu cầu về nhãn thuốc kê đơn, nên đừng bỏ lọ gốc.

Một điểm cần để ý khi nối chuyến: quy định thuốc ở sân bay quá cảnh là quy định của nước đó. Nếu bạn qua hai nước trước khi đến Mỹ, kiểm tra cả hai.

Thuốc thảo dược, thực phẩm chức năng và đồ ăn thì sao?

Phần này bài chưa nêu chi tiết vì quy định riêng theo loại. Với thực phẩm, thịt, trái cây có thể bị hải quan giữ, xem nhập cảnh Úc, Mỹ, Canada: khai báo hải quan và những thứ không được mang. Với thuốc đông y hoặc thuốc có thành phần từ thực vật, động vật, hãy kiểm trước trên trang của FDA và CBP hoặc hỏi trường. Khi băn khoăn, khai báo thật thay vì giấu.

Đọc thêm: về đồ ăn mang vào Mỹ, xem mang đồ ăn từ Việt Nam vào Mỹ: phải khai báo, tránh thịt lợn (đăng 10/12/2025). Tổng hợp theo mốc cả mùa hè xem lộ trình chuẩn bị hành lý và sân bay hè 2026 (đăng 6/4/2026).

Cập nhật 20/10/2026: khi tra ngày 20/10/2026, trang Personal Importation của FDA và mục Medication trên trang của CBP vẫn nêu nguyên tắc về giấy bác sĩ bằng tiếng Anh, lọ gốc và lượng khoảng 90 ngày cho người nước ngoài. Quy định có thể thay đổi, bạn nên mở lại trang chính thức trước ngày bay.

Thông tin mang tính tham khảo, tổng hợp từ nguồn công khai tại thời điểm đăng. Quy định về thuốc, hải quan và an ninh hàng không thay đổi theo thời điểm, bạn nên kiểm tra trang chính thức của FDA, CBP, TSA, hãng bay và hỏi bác sĩ của mình. Cần hỗ trợ về vé, liên hệ Vé Du Học qua hotline/Zalo 090.1800.918.

Bài cùng chủ đề đăng trước đó: Southwest thu phí hành lý ký gửi từ 28/5/2025: du học sinh nội địa Mỹ.

Frequently asked questions

Du học sinh có được mang thuốc đang dùng vào Mỹ không?

Theo FDA và CBP, người nước ngoài tạm trú tại Mỹ thường được mang thuốc của mình. Nên có đơn hoặc giấy bác sĩ bằng tiếng Anh và để thuốc trong lọ gốc có in hướng dẫn. Thuốc thuộc nhóm bị kiểm soát còn chịu quy định riêng của DEA.

Được mang lượng thuốc bao nhiêu?

FDA và CBP nêu nguyên tắc ngón tay cái là không quá lượng dùng khoảng 90 ngày. Nếu ở lâu hơn, có thể nhờ gửi thêm qua bưu điện kèm giấy tờ chứng minh dùng cho bản thân. Hãy hỏi bác sĩ về lượng phù hợp với bạn.

Thuốc dạng nước có qua được an ninh sân bay không?

Theo TSA, thuốc lỏng cần thiết về mặt y tế được mang với lượng hợp lý, không bị giới hạn 100 ml, nhưng phải báo với nhân viên ngay từ đầu và có thể bị kiểm tra thêm. Nên để thuốc trong túi xách tay để lấy khi cần.

Thuốc tây, thực phẩm chức năng và thuốc đông y có giống nhau không?

Không chắc. CBP nêu cả thuốc kê đơn lẫn không kê đơn đều theo quy định của FDA. Thuốc đông y hoặc có thành phần từ thực vật, động vật còn có thể vướng quy định riêng. Hãy kiểm trên trang của FDA và CBP hoặc hỏi nơi bạn sẽ học.

Reference source

• FDA: Personal Importation
• CBP: Prohibited and Restricted Items, mục Medication
• TSA: Medications (Liquid)
• TSA: Travel Tips

Was this article helpful to you?Touch the star number – it only takes about 20 seconds. Your comments help the VeDuHoc team write articles more closely to our needs.

📚 Articles on the same topic

Luggage & airportKhai báo hải quan Canada trước chuyến bay: Advance Declaration10/06/26 · 5 phút đọcLuggage & airportTờ khai nhập cảnh Úc điện tử: Australia Travel Declaration là gì27/05/26 · 6 phút đọcLuggage & airportHãng bay đổi quy định hành lý 2026: đọc điều kiện theo ngày xuất vé13/05/26 · 5 phút đọcLuggage & airportBay nội địa Mỹ 2026: REAL ID, hộ chiếu và phí TSA ConfirmID21/04/26 · 6 phút đọcLuggage & airportHành lý và sân bay hè 2026: lộ trình chuẩn bị theo từng mốc06/04/26 · 8 phút đọcLuggage & airportHeathrow cho mang chất lỏng đến 2 lít, để laptop trong túi xách tay18/03/26 · 6 phút đọc

🔥 Read a lot

1. Flying at night, flying long distances: how to prevent fatigue and jet lag
2. Transit when flying to study abroad: 7 things to check before issuing tickets
3. Parents visiting children studying abroad: visit visa and air tickets
4. Working part-time while studying abroad: hour limits, salary and legal notes
5. Documents to bring with you when flying to study abroad (no deposit)