🔄 Cập nhật lần cuối: 20/10/26

Đạo luật Mỹ ký ngày 4/7/2025 (Public Law 119-21) đặt thuế 1% lên các khoản chuyển tiền ra nước ngoài mà người gửi đưa tiền mặt hoặc công cụ tương tự, với giao dịch sau 31/12/2025. Theo văn bản, chuyển từ tài khoản ngân hàng hoặc bằng thẻ ghi nợ, thẻ tín dụng do Mỹ phát hành được loại trừ. Du học sinh ở Mỹ nên biết, vì nhiều bạn từng gửi tiền về nhà hay nhờ người thân chuyển hộ.
Đây là bài thứ ba của đợt vệ tinh thuộc chuỗi “Chính sách và visa du học 2026”. Trước đó là bài Mỹ hạn chế nhập cảnh từ 9/6/2025. Lần này chúng tôi đọc một điều khoản về thuế, không phải visa, nhưng chạm vào thói quen tài chính hằng ngày của sinh viên quốc tế.
Điều khoản nói gì?
Điều khoản nằm ở Mục 70604, “Excise tax on certain remittance transfers”, của đạo luật. Mục này thêm Mục 4475 vào Bộ luật Thuế nội địa. Theo văn bản, thuế bằng 1% số tiền của khoản chuyển. Người gửi là người trả thuế. Nhà cung cấp dịch vụ chuyển tiền thu thuế từ người gửi rồi nộp cho cơ quan thuế mỗi quý. Nếu thuế chưa được thu tại thời điểm chuyển, nhà cung cấp chịu trách nhiệm thứ cấp.

Điểm quan trọng nhất là phạm vi. Khoản (c) ghi thuế chỉ áp dụng nếu người gửi đưa cho nhà cung cấp tiền mặt, money order, cashier’s check hoặc công cụ vật chất tương tự do cơ quan thuế xác định. Khoản (d) nêu hai trường hợp không áp dụng. Thứ nhất, tiền được rút từ tài khoản tại một tổ chức tài chính thuộc nhóm chịu quy định chống rửa tiền theo Bộ luật Liên bang. Thứ hai, khoản chuyển được nạp bằng thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng do Mỹ phát hành.
Ngày hiệu lực ghi ở khoản (c) của Mục 70604: thuế áp dụng với các khoản chuyển thực hiện sau 31/12/2025. Các thuật ngữ “remittance transfer”, “provider” và “sender” lấy theo định nghĩa trong Electronic Fund Transfer Act, mục 919(g). Văn bản chỉ dẫn chiếu sang đó, và chúng tôi không đi sâu vào định nghĩa này.
Du học sinh ở Mỹ bị ảnh hưởng ra sao?
Theo cách đọc của Ban biên tập, ảnh hưởng chỉ xuất hiện khi bạn đưa tiền mặt cho một quầy hoặc đại lý chuyển tiền để gửi ra nước ngoài. Ví dụ, nhờ một cửa hàng chuyển tiền gửi về gia đình bằng tiền mặt. Khi bạn chuyển từ tài khoản ngân hàng hoặc dùng thẻ ghi nợ, thẻ tín dụng Mỹ, văn bản loại các trường hợp này ra khỏi diện thuế.
Một vài điều cần cân nhắc:
- Văn bản không viết riêng cho sinh viên, cũng không nêu quy định riêng cho học phí. Đừng suy diễn thêm.
- Việc phụ huynh ở Việt Nam chuyển tiền sang Mỹ là một dòng tiền khác. Văn bản nói về khoản chuyển của “người gửi” với nhà cung cấp, nên cách áp dụng tùy trường hợp. Hãy hỏi ngân hàng nơi chuyển tiền và phòng tài chính của trường.
- Cơ quan thuế còn có thể ban hành hướng dẫn. Tại thời điểm viết bài, hãy xem trang IRS để cập nhật.
Nếu bạn mới sang và chưa có tài khoản, xem mở tài khoản ngân hàng, mua bảo hiểm, đăng ký bác sĩ khi mới đến. Với thói quen đổi tiền và mang tiền mặt khi đi du học, bài Exchange foreign currency, bring cash and cards when studying abroad có thêm gợi ý.
Nên chuẩn bị gì trước mốc 1/1/2026?
Việc đơn giản nhất là rà lại cách gia đình bạn đang gửi và nhận tiền. Một bảng nhỏ gồm nguồn tiền, người chuyển, công cụ dùng (tài khoản, thẻ hay tiền mặt) và phí cho biết bạn thuộc nhóm nào. Khi lập hồ sơ tài chính cho visa, nguồn tiền rõ ràng và có sao kê cũng giúp ích, như bài Proof of finances for studying abroad đã nêu.
Quy định thuế có thể được cơ quan thuế giải thích thêm, nên hãy kiểm tra trang chính thức khi gần ngày áp dụng và hỏi nhà cung cấp dịch vụ chuyển tiền mình hay dùng.
Bài cùng chủ đề đăng trước đó: Hạn thuế Mỹ 15/4/2025: F-1, J-1 nộp 1040-NR hay chỉ Form 8843?.
Frequently asked questions
Thuế 1% chuyển tiền ra nước ngoài áp dụng từ khi nào?
Theo Mục 70604 của Public Law 119-21, thuế áp dụng với các khoản chuyển thực hiện sau ngày 31/12/2025. Luật được ký ngày 4/7/2025, nên người gửi có thời gian đọc quy định trước khi thuế bắt đầu.
Chuyển tiền từ tài khoản ngân hàng ở Mỹ có bị thuế không?
Theo văn bản, thuế không áp dụng nếu tiền được rút từ tài khoản tại một số loại tổ chức tài chính chịu quy định chống rửa tiền của Mỹ. Khoản chuyển bằng thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng do Mỹ phát hành cũng được loại trừ.
Phụ huynh ở Việt Nam chuyển học phí sang Mỹ có bị thuế này không?
Văn bản nói về khoản chuyển của người gửi cho nhà cung cấp dịch vụ chuyển tiền và chỉ áp dụng với tiền mặt hoặc công cụ tương tự. Ban biên tập không thấy quy định riêng về học phí. Hãy hỏi ngân hàng hoặc trường để biết cách thanh toán cụ thể.
Ai thu và nộp khoản thuế này?
Người gửi là người chịu thuế. Nhà cung cấp dịch vụ chuyển tiền thu khoản thuế từ người gửi và nộp cho cơ quan thuế mỗi quý. Nếu thuế chưa được thu thì nhà cung cấp chịu trách nhiệm thứ cấp theo văn bản.
Thông tin mang tính tham khảo, tổng hợp từ nguồn công khai tại thời điểm đăng. Đây không phải tư vấn thuế; bạn nên hỏi chuyên gia thuế hoặc nhà cung cấp dịch vụ chuyển tiền. Cần hỗ trợ về vé bay, liên hệ Vé Du Học qua hotline/Zalo 090.1800.918.
Cập nhật 20/10/2026: ấn bản Publication 510 của IRS (rev. 12/2025) xác nhận thuế 1% với khoản chuyển sau 31/12/2025 và nhắc Notice 2025-55 về giảm nhẹ phạt liên quan việc nộp tiền thuế của nhà cung cấp trong ba quý đầu năm 2026. Ngày 13/4/2026, IRS đăng dự thảo quy định REG-114499-25 về thuế này trên Federal Register, hạn góp ý 12/6/2026 (tra ngày 20/10/2026). Dự thảo chưa phải bản cuối cùng; bạn nên xem trang IRS để biết cách áp dụng hiện hành.
Đọc thêm: bài trụ chính sách visa du học 2026: bức tranh đầu năm và cách đọc tin (đăng 27/3/2026), và một điều khoản khác của cùng đạo luật trong bài phí visa integrity 250 USD của Mỹ: luật đã có, chưa có ngày thu (đăng 23/2/2026).
Reference source
- Public Law 119-21, Mục 70604: Excise tax on certain remittance transfers (govinfo.gov)
- IRS: Publication 510, Excise Taxes
- Federal Register: Excise Tax on Remittance Transfers (REG-114499-25), 13/4/2026
Booker HVSC gives a free quote in 15 minutes, Zalo reports take-off and landing for the whole family.
📚 Articles on the same topic
Study abroad handbookCanada 2026: PGWP giữ nguyên danh sách ngành, ngôn ngữ CLB 7 và 516/06/26 · 6 phút đọc
Study abroad handbookÚc 2026: phí visa sau tốt nghiệp tăng gấp đôi, siết xét visa du học01/06/26 · 5 phút đọc
Study abroad handbookAnh thu phí 925 bảng mỗi sinh viên quốc tế từ 2028: bạn cần biết gì18/05/26 · 5 phút đọc
Study abroad handbookVisa Mỹ 2026: mạng xã hội để công khai và nơi đặt lịch phỏng vấn02/05/26 · 6 phút đọc
Study abroad handbookH-1B 2026 và du học sinh F-1: mức lương, khoản 100.000 USD12/04/26 · 6 phút đọc
Study abroad handbookChính sách visa du học 2026: bức tranh đầu năm và cách đọc tin27/03/26 · 8 phút đọc🔥 Read a lot
- Flying at night, flying long distances: how to prevent fatigue and jet lag
- Transit when flying to study abroad: 7 things to check before issuing tickets
- Parents visiting children studying abroad: visit visa and air tickets
- Working part-time while studying abroad: hour limits, salary and legal notes
- Documents to bring with you when flying to study abroad (no deposit)






▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶