Luggage & airport📅 12/05/25⏱ 10 minutes
Máy bay để lại vệt khói trắng trên nền trời xanh trong, minh hoạ chuyến bay đến sân bay vùng New York

Từ cuối tháng 4/2025, Cục Hàng không Liên bang Mỹ (FAA) liên tục làm chậm các chuyến cất cánh và hạ cánh ở sân bay Newark (EWR), thuộc bang New Jersey, ngay cạnh New York. Nguyên nhân FAA nêu ra là thi công đường băng, thiếu kiểm soát viên và sự cố thiết bị ở trung tâm điều hành Philadelphia. Nếu bạn sắp bay vào vùng này, hãy chừa thời gian dư và theo dõi chuyến bay sát hơn bình thường.

Bài này là phần tiếp của bài Heathrow đóng cửa 21/3/2025: quyền hành khách và cách xử lý hành lý, lần này nói về một sân bay lớn của Mỹ.

Chuyện gì đang diễn ra ở Newark?

Các thông cáo của FAA cho thấy diễn biến khá dồn dập trong hai tuần:

Date FAA nêu gì
28/4/2025 Làm chậm lượt đi và đến Newark sau sự cố viễn thông và thiết bị ở Philadelphia TRACON; sau đó còn thiếu nhân lực
5/5/2025 Một số kiểm soát viên nghỉ để hồi phục sau nhiều lần mất liên lạc; FAA tiếp tục chậm nhịp khi cần
7/5/2025 Công bố các bước cải thiện: thêm đường truyền, hệ thống dự phòng, tăng nhân sự
9/5/2025 Một sự cố viễn thông kéo dài khoảng 90 giây; FAA thông báo cuộc họp giảm chậm trễ ngày 14/5
11/5/2025 Thêm một sự cố viễn thông, FAA làm chậm máy bay trong thời gian ngắn rồi trở lại bình thường
12/5/2025 FAA nhắc việc chậm nhịp vẫn do thi công, nhân lực và công nghệ

TRACON là viết tắt của trung tâm kiểm soát không lưu tiếp cận, nơi dẫn máy bay vào và ra khỏi sân bay.

Sảnh nhà ga với nhiều hành khách đi lại, minh hoạ người chờ chuyến khi sân bay chậm trễ
Ảnh: jstarj / Pixabay

Vì sao FAA phải làm chậm chuyến bay?

Trong thông cáo ngày 7/5 và 12/5, FAA cho biết cơ quan này đang làm chậm lượt đi và đến ở Newark do ba việc cùng lúc: thi công đường băng 4L/22R tại sân bay, vấn đề nhân lực và vấn đề công nghệ ở Philadelphia TRACON. Khi thiếu người hoặc thiết bị gặp lỗi, FAA nói sẽ bảo đảm an toàn bằng cách giảm tốc độ máy bay vào sân bay.

Với hành khách, hệ quả thực tế là giờ bay dễ lệch, chuyến có thể trễ và đôi khi bị huỷ, kéo theo chặng nối phía sau.

FAA đang làm gì để giảm chậm trễ?

Thông cáo 7/5 liệt kê các hướng xử lý của Bộ trưởng Giao thông và quyền Cục trưởng FAA:

Ngày 9/5, Bộ trưởng Giao thông và quyền Cục trưởng FAA chỉ đạo gửi thông báo lên Công báo liên bang về cuộc họp giảm chậm trễ cho Newark, tổ chức ngày 14/5 tại trụ sở FAA ở Washington. Tại thời điểm bài này đăng, kết quả cuộc họp chưa có, nên chưa thể biết mức giảm chuyến cụ thể.

Du học sinh bay vào vùng New York nên làm gì?

Dưới đây là những việc thực dụng, bạn cân nhắc theo vé của mình:

  1. Theo dõi thông tin chính thức. FAA dẫn người dân tới trang fly.faa.gov để xem tình trạng chậm trễ theo thời gian thực. Nhưng giờ bay mới của bạn do hãng thông báo, nên hãy cài ứng dụng hãng và bật thông báo.
  2. Chừa thời gian cho chặng nối. Nếu có thể, tránh đặt chặng nối quá sát sau chuyến đến Newark. Điều kiện nối chuyến và đổi chuyến tuỳ vé và hãng, bạn đọc trên vé điện tử. Xem thêm hướng dẫn bay quá cảnh lần đầu.
  3. Báo trước cho người đón và nơi ở. Nếu có người đón hay ký túc xá hẹn giờ nhận phòng, báo giờ đến mới ngay khi hãng đổi. Bài Airport pick up and accommodation for the first days có gợi ý chuẩn bị.
  4. Giữ giấy tờ và đồ cần thiết trong túi xách tay. See giấy tờ nên mang theo người khi bay. Nếu lỡ nối chuyến hoặc thất lạc hành lý, xem cách xử lý lỡ chuyến, thất lạc hành lý.

Bài này không nêu mức cân nặng hay số kiện hành lý. Điều kiện ấy khác nhau theo hãng, chặng và hạng vé, bạn đọc ngay trên vé điện tử.

Chuyến bị huỷ hoặc đổi nhiều giờ thì quyền lợi ra sao?

Theo trang Refunds của Bộ Giao thông Mỹ (DOT), tra ngày 20/10/2026, hành khách được hoàn tiền vé nếu hãng huỷ chuyến, bất kể lý do, khi bạn chọn không đi và không nhận tín dụng, phiếu hay hình thức đền bù khác. Quyền hoàn tiền cũng áp dụng khi hãng làm chậm hoặc đổi lịch bay một cách đáng kể. Trang này nêu ví dụ: giờ đi sớm hơn hoặc giờ đến muộn hơn từ 3 giờ trở lên với chặng nội địa, từ 6 giờ trở lên với chặng quốc tế, đổi sân bay đi hoặc đến, hoặc thêm điểm nối chuyến.

Cập nhật 20/10/2026: sau ngày đăng bài, FAA ra lệnh tạm thời ngày 20/5/2025 giới hạn Newark ở 28 lượt đến và 28 lượt đi mỗi giờ trong giai đoạn thi công đường băng, rồi ra lệnh chính thức ngày 6/6/2025. Đường băng 4L/22R hoàn tất thi công ngày 2/6/2025 và dự kiến mở đầy đủ trong tuần 9/6. Ngày 25/9/2025, FAA gia hạn lệnh giới hạn đến 24/10/2026 và nâng trần lên 72 lượt mỗi giờ, hiệu lực từ 26/10/2025. Ngày hết hạn này sát ngày tra, bạn nên xem FAA để biết lệnh còn hiệu lực hay đã đổi. Nguồn: FAA, tra ngày 20/10/2026.

Đọc thêm: lộ trình tổng hợp cho cả mùa hè xem hành lý và sân bay hè 2026: lộ trình chuẩn bị theo từng mốc (đăng 6/4/2026). Về các quy tắc hành lý ký gửi khi bay Mỹ, xem hành lý đến trễ khi bay Mỹ (đăng 13/8/2025).

Thông tin mang tính tham khảo, tổng hợp từ nguồn công khai tại thời điểm đăng. Tình hình sân bay và chính sách của hãng thay đổi theo thời điểm, bạn nên kiểm tra trang chính thức của FAA, của hãng bay và thông tin trên vé của mình. Cần hỗ trợ về vé, liên hệ Vé Du Học qua hotline/Zalo 090.1800.918.

Frequently asked questions

Vì sao chuyến bay đi và đến Newark bị chậm từ cuối tháng 4/2025?

Theo FAA, cơ quan này làm chậm lượt cất, hạ cánh ở Newark vì ba việc chồng lên nhau: thi công đường băng tại sân bay, thiếu nhân lực và sự cố thiết bị ở trung tâm Philadelphia TRACON, nơi điều hành máy bay ra vào Newark. Khi có sự cố, FAA hạ nhịp để bảo đảm an toàn.

Xem tình hình sân bay Newark ở đâu?

FAA liên tục dẫn người dân đến trang fly.faa.gov để xem thông tin chậm trễ theo thời gian thực của Newark và mọi sân bay Mỹ. Bạn cũng nên theo dõi ứng dụng của hãng bay vì hãng là bên báo giờ bay mới.

Chuyến bị huỷ thì có được hoàn tiền không?

Theo Bộ Giao thông Mỹ (DOT), hành khách được hoàn tiền vé khi hãng huỷ chuyến, bất kể lý do, nếu bạn chọn không đi và không nhận tín dụng hay phiếu thay thế. Trễ nhiều giờ hoặc đổi sân bay cũng có thể thuộc diện thay đổi đáng kể.

Nên đặt chặng nối chuyến thế nào khi bay qua vùng New York?

Khi sân bay có chậm trễ, nên chừa nhiều thời gian cho chặng nối và tránh dồn cả lịch nhập học sát ngày bay. Điều kiện nối chuyến, đổi chuyến phụ thuộc vé và hãng, bạn đọc trên vé hoặc hỏi hãng trước khi quyết định.

Reference source

Cần săn vé du học, hành lý 40kg hoặc 2 kiện 23kg?

Booker HVSC gives a free quote in 15 minutes, Zalo reports take-off and landing for the whole family.

✈ Get a quote

Was this article helpful to you?Touch the star number – it only takes about 20 seconds. Your comments help the VeDuHoc team write articles more closely to our needs.

📚 Articles on the same topic

🔥 Read a lot

  1. Flying at night, flying long distances: how to prevent fatigue and jet lag
  2. Transit when flying to study abroad: 7 things to check before issuing tickets
  3. Parents visiting children studying abroad: visit visa and air tickets
  4. Working part-time while studying abroad: hour limits, salary and legal notes
  5. Documents to bring with you when flying to study abroad (no deposit)